柏林站的比赛结束之后，本赛季短池游泳世界杯系列赛全部结束，按照规则，将产生男女优胜选手各一人，他们是各站成绩相加得分最高的人，今年南非的范德博格和澳大利亚的古赫尔成了赢家，两人将分别获得10万美元的奖金。

　　按照规则，各站的不同名次将获得不同的积分，而如果打破世界纪录还会得到额外的奖励。结果南非选手，20岁的范德博格在七站比赛过后表现出色，以192分的总分拿走了10万美元的奖金。南非选手在本项比赛上的光荣传统在范德博格身上得到了延续，他的同胞尼斯林曾经在04/05和05/06赛季连续两年获得大奖，而南非著名选手舒曼则是04/05赛季的第二名。

　　范德博格本赛季一共获得了12枚奖牌，并且三次打破世界纪录，以192分高居榜首。在最后一站柏林站开始之前，他已经是积分榜第一，与他争夺10万美元大奖的主要对手是澳大利亚的罗伯特-赫利。不过后者要想获得总积分第一难度太大，他必须成为柏林站表现最好的人，还要打破两项世界纪录，与此同时范德博格则要在柏林获得第七名乃至更低的名次。

　　不过结果却让赫利崩溃，最终范德博格在50米蛙泳获得第三，100米蛙泳获得银牌，总成绩位居柏林站第三，而赫利自己却仅仅排在第10。这么一来赫利连前三名都没进去。美国的马歇尔在柏林获得了40分，而且还打破了100米仰泳的世界纪录又额外得到20分，他最终以133分排在总成绩第二，拿走了5万美元的奖金。上赛季总成绩第一，柏林站之前排名第五的美国选手巴尔也在50米仰泳中打破了世界纪录，最终以129分排名总成绩第三，获得了3万美元的奖金。

　　在前三名之外，突尼斯名将，奥运会1500米冠军梅洛里是表现最抢眼的人，他本赛季总共获得了35枚奖牌，其中就包括了28个冠军。相比之下，范德博格在奥运会上只是个失意人，他在100米蛙泳中仅获得第10，而4x100米混合泳接力则随南非队获得了第七名。

　　女子方面，澳大利亚的古赫尔以199分获得第一。在柏林之前她已经很接近最后的胜利，竞争对手，瑞典的阿尔沙马尔需要在柏林成为总成绩第一并打破世界纪录，才能超越古赫尔。两人都参加50米自由泳和50米蝶泳，在首日的50米自由泳比赛，两人都没有什么抢眼的表现，焦点集中到了50米蝶泳比赛上。

　　之前阿尔沙马尔曾经在斯德哥尔摩创造了25秒31的世界纪录，不过这一次古赫尔打破了这个纪录，她的新纪录是24秒99，这也彻底断绝了阿尔沙马尔获得赛季最佳的希望，最终瑞典人以137分获得了总成绩第二，她获得了5万美元奖金，南非的米克利姆以78分拿走了3万美元的季军奖金。